Seorang penerjemah tersumpah adalah seorang pakar bahasa yang telah lulus berbagai uji kualifikasi penerjemahan. Mereka harus mencapai setidaknya nilai 80 untuk lulus. Dengan kerja sama lintas negara yang semakin meningkat, kebutuhan akan penerjemah tersumpah pun turut semakin tinggi.
Dalam menghadapi peluang ini, banyak individu dan perusahaan menawarkan layanan penerjemah tersumpah. Namun, penting untuk berhati-hati saat memilih jasa penerjemah agar proyek bisnis sukses.
Kesalahan dalam pemilihan dapat mencerminkan ketidakprofesionalan dan bahkan berisiko kegagalan mendapatkan proyek. Untuk itu, ada beberapa tips untuk menemukan penerjemah tersumpah yang kompeten dan menghindari layanan abal-abal. Yuk langsung disimak!
Cari Tahu Kantor Resminya
Keberadaan kantor fisik menunjukkan tingkat kepercayaan dan bukti legalitas penyedia jasa. Tanpa alamat kantor yang jelas, ada keraguan mengenai legalitas dan keamanan layanan.
Alamat kantor yang terdaftar memudahkan komunikasi dan memverifikasi keberadaan penyedia jasa.
Telah Bersertifikasi Resmi
Selain tampilan profesional di situs web, sertifikasi pemerintah menjadi bukti keandalan penerjemah tersumpah.
Sertifikasi ini diberikan setelah lulus ujian kualifikasi dan pengesahan oleh pemerintah. Meminta untuk melihat sertifikatnya dapat mengonfirmasi keabsahan layanan.
Lihat Portofolio
Portofolio adalah bukti kualitas layanan penerjemah. Meskipun dokumen klien rahasia, contoh dokumen dapat menunjukkan kemampuan penerjemah.
Penerjemah profesional biasanya menampilkan contoh dokumen dan terjemahannya. Struktur kalimat dan rangkaian kata perlu diperhatikan untuk menilai kualitas.
Baca Testimoni Konsumen
Testimoni konsumen memberikan gambaran kualitas layanan. Umpan balik positif menandakan kepuasan pelanggan.
Namun, perlu kehati-hatian agar testimoni tidak dibuat-buat. Banyaknya testimoni positif dapat menjadi indikasi kualitas layanan jasa penerjemah yang baik.
Dengan mengikuti tips di atas, Anda dapat menemukan penerjemah tersumpah yang handal dan menghindari layanan yang meragukan. Pilihan yang baik akan mendukung kesuksesan proyek bisnis Anda.
Bagi Anda yang mencari jasa penerjemah tersumpah yang terpercaya dan kompeten, JITS bisa menjadi salah satu yang dipertimbangkan. JITS menawarkan berbagai macam pilihan paket layanan yang sesuai dengan kebutuhan. Termasuk jasa penerjemah tersumpah, di mana seluruh tim yang tergabung di JITS telah diangkat dan dilantik oleh Gubernur DKI Jakarta.
Mereka telah disumpah untuk bekerja secara profesional tanpa menambah atau mengurangi arti teks. Proses pengerjaan menerjemahkan dokumen legal pun cepat dan akurat. Berpengalaman selama lebih dari 16 tahun, banyak testimoni yang menyatakan sangat terbantu dengan adanya layanan jasa penerjemah dari JITS.
JITS juga memberikan garansi 100% uang kembali apabila dokumen yang telah diterjemahkan ditolak oleh lembaga, kedutaan atau bahkan kementerian terkait. Jadi, tunggu apa lagi? Yuk percayakan terjemahan dokumen legal Anda pada JITS, jasa penerjemah tersumpah kompeten yang akan membantu Anda membangun bisnis global!
Informasi selengkapnya bisa dilihat melalui laman jits.co.id. Semoga ulasan ini bermanfaat, ya!
